5 % popust pri spletnem nakupu za vse predstave in koncerte SNG Maribor!
Stran za slepe in slabovidne

Skok na vsebino | Skok na meni

Slovensko narodno gledališče Maribor
Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em> Foto: Tiberiu Marta

Farid ud-Din Attar, Jean-Claude Carrière, Peter Brook

Zborovanje ptic

Manteq Al-Teyr
Režija: Jernej Lorenci
Predstava traja 2 uri ter nima odmora.   Premiera: 24. september 2011, Mali oder
Poetična drama o iskanju smisla

Perzijski pesnik, teoretik sufizma in hagiograf Farid ud-Din Attar (ok. 1145–1221) je bil eden najbolj kultiviranih ljudi svojega časa. Leta 1177 je napisal čudovito perzijsko pesnitev Zborovanje ptic, kjer Smrdokavra kot sufistični učitelj popelje ptice do kralja ptic Simorgha oziroma do razsvetljenja. Simorgh ("si morgh" v perzijskem jeziku pomeni trideset ptic) je skrivnosten ptič, podoben feniksu, ki se kot simbol pogosto pojavlja v iranski mitologiji in sufistični literaturi.

Smrdokavra zbere ptiče na zborovanju in jih v polnem zanosu nagovori: "Vse dni preživljam v strahu. Med nami vidim le spore in boje za košček zemlje, za nekaj zrn žita. Tako ne gre več naprej." Ptiče povabi, naj se ji pridružijo na sicer neznani poti, ki jih bo pripeljala do kralja. Na poti čez sedem dolin ptice ena za drugo obupujejo, tarnajo, izgubljajo moči, a Smrdokavra jih hrabri in spodbuja, naj zberejo pogum in nadaljujejo pot. Na cilj prispe trideset ptic. "Končno so zagledali Simorgha in videli, da je bil Simorgh oni sami in da so oni sami bili Simorgh."

Zborovanje ptic (v dramatizaciji Jean-Clauda Carrièra in Petra Brooka iz leta 1970) je režiral Jernej Lorenci, ki s svojo pronicljivo in nekonvencionalno odrsko estetiko spada med najprepoznavnejše režiserje mlajše srednje generacije, v svojih režijah pa raziskuje mejna področja gledališča. Za izjemno režijo no-iger Veter v vejah borov (v izvedbi Drame SNG Maribor, 2009) je v Umagu prejel zlatega leva, predstava pa je prejela prestižno mednarodno nagrado Uchimura.

Zasedba

Čaplja - Eva Kraš
Pav - Mateja Pucko / Maša Žilavec
Papiga - Mirjana Šajinović
Slavec - Zvezdana Novaković k. g.
Sokol - Matevž Biber
Golob - Davor Herga
Smrdokavra - Branko Jordan
Vrabec - Viktor Hrvatin Meglič
Sova - Matija Stipanič
Netopir - Vladimir Vlaškalić

Prevajalka Danica Geršak Scenograf Branko Hojnik Kostumografinja Belinda Radulović Skladatelj Branko Rožman Asistent režiserja in koreograf Gregor Luštek Oblikovalca svetlobe Jernej Lorenci, Branko Hojnik Lektor Janez Bostič Oblikovalka mask Mirjana Djordjević

Fotogalerija

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Zborovanje ptic <em>Foto: Tiberiu Marta</em>

Foto: Tiberiu Marta

Povezane vsebine

Iskalnik

Naša spletna stran uporablja piškotke s pomočjo katerih omogoča uporabo vtičnikov družbenih medijev, izboljšuje in prilagaja uporabniško izkušnjo ter analizira promet. Potrdite, da se strinjate z njihovo uporabo.

Več o uporabi piškotkov

Uporaba piškotkov na naši spletni strani

Pravna podlaga

Podlaga za sporočilo je spremenjeni Zakon o elektronskih komunikacijah (Uradni list 109/2012, v nadaljevanju ZEKom-1), ki je začel veljati na začetku leta 2013 ter je prinesel nova pravila glede uporabe piškotkov in podobnih tehnologij za shranjevanje informacij ali dostop do informacij, shranjenih na računalniku ali mobilni napravi uporabnika.

Kaj so piškotki?

Piškotki (angleško cookies) so kratke tekstovne datoteke, ki se lahko razpošiljajo in shranijo na vašem računalniku, pametnem telefonu ali kateri koli drugi napravi, ki dostopa do spletnih strani po internetu. Piškotke lahko uporabimo pri zbiranju informacij o načinu, kako uporabljate neko spletno stran, in posledično pri prilagajanju vsebin spletne strani ob vašem naslednjem obisku, največkrat z namenom, da je uporabnikova izkušnja boljša. V piškotku je običajno zaporedje črk in številk, ki se naloži na uporabnikov računalnik, ko ta obišče neko spletno stran. Ob vsakem ponovnem obisku bo spletna stran pridobila podatek o naloženem piškotku in uporabnika prepoznala.

Uporaba piškotkov na spletu ni nič novega. Več informacij o piškotkih lahko najdete na spletni strani www.aboutcookies.org, kjer so tudi navodila, kako jih pobrišete.

Vrste piškotkov

Nujno potrebni piškotki

Tovrstni piškotki omogočajo uporabo nujno potrebnih komponent za pravilno delovanje spletne strani. Brez teh piškotkov servisi, ki jih želite uporabljati na tej spletni strani, ne bi delovali pravilno (npr. prijava, nakupni proces, varnost ...).

Izkustveni piškotki

Tovrstni piškotki zbirajo podatke o tem, kaj uporabniki delajo na spletni strani, z namenom izboljšanja izkustvene komponente spletne strani (npr. katere dele spletne strani obiskujejo najpogosteje). Ti piškotki ne zbirajo informacij, po katerih bi lahko identificirali uporabnika.

Funkcionalni piškotki

Tovrstni piškotki omogočajo spletni strani, da si zapomni nekatere vaše nastavitve in izbire (uporabniško ime, jezik, regijo ...) ter zagotavlja napredne, uporabniku prilagojene funkcije. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje vašim dejanjem na spletni strani.

Piškotki za usmerjanje

Piškotki za usmerjanje so povezani s storitvami tretjih oseb (npr. oglaševalska in družabna omrežja), na primer gumba "Všečkaj" in "Deli z ostalimi". Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje vašim dejanjem na spletu. Te piškotke urejajo in gostijo tretje osebe.

Piškotki, ki jih uporabljamo na tej spletni strani

Ime piškotka Avtor Opis
activeHeaderSlide SNG Maribor Začasen piškotek; delovanje uvodne spletne strani SNG Maribor (glava).
bcms_cookie_accepted
bcms_cookie_declined 		SNG Maribor Ta piškotka beležita vašo izbiro glede uporabe piškotkov na naši spletni strani.
_pk_ref
_pk_cvar
_pk_id
_pk_ses
... 		Matomo Merjenje obiskanosti spletne strani z orodjem Matomo (ex Piwik).
Matomo politika zasebnosti / Onemogočite sledenje Matomo (opt-out)
_ga
_gid
_gat
_gac_* 		Google Analytics Merjenje obiskanosti spletne strani z orodjem Google Analytics (orodje za spletne analitične podatke podjetja Google).
Vrste piškotkov, ki jih uporablja Google Analytics / Google Analytics politika zasebnosti / Onemogočite sledenje Google Analytics (opt-out)
di
dt
psc
uid
uit
uvc
siteaud
ana_svc
atuvc
user_token 		AddThis Te piškotke nastavi vtičnik za delitev z družabnimi omrežji podjetja AddThis.
AddThis politika zasebnosti / Onemogočite sledenje AddThis (opt-out)

_fbp
c_user
s
xs
presence
datr
ft
lu
sub
lsd
reg_ext_ref
reg_fb_gate
reg_fb_ref
wb
act
_e_3qqF_0
wd
p
...

Facebook Te piškotke nastavi Facebookov vtičnik.
Facebook piškotki in podobne tehnologije
__utma
__utmz
SID
LOGIN_INFO
use_hotbox
PREF
SSID
HSID
watched_video_id_list
demographics
VISITOR_INFO1_LIVE 		YouTube Te piškotke nastavi videopredvajalnik YouTube.
Vrste piškotkov, ki jih uporablja Google
_ga
__utma
__utmb
__utmc
__utmv
__utmz
SC
PREF
HSID
SSID
APISID
SAPISID
SNID
NID
GoogleAccountsLocale_session
AnalyticsUserLocale
GAPS 		Google Maps Te piškotke nastavi zemljevid Google Maps.
Vrste piškotkov, ki jih uporablja Google

Nadzor piškotkov

Shranjevanje in upravljanje piškotkov je pod popolnim nadzorom brskalnika, ki ga uporablja uporabnik. Brskalnik lahko shranjevanje piškotkov po želji omeji ali onemogoči. Piškotke, ki jih je brskalnik shranil, lahko tudi enostavno izbrišete – za več informacij obiščite spletno stran www.aboutcookies.org. Vašo odločitev glede uporabe piškotkov na tej spletni strani vedno lahko spremenite s klikom na povezavo Piškotki.

Upravljalec piškotkov

SNG Maribor.