SPOROČILO ZA JAVNOST
ZA TAKOJŠNJO OBJAVO

Drama Slovenskega narodnega gledališča Maribor bo v petek, 20. novembra 2026, v Dvorani Frana Žižka premierno uprizorila novo črno komedijo Überkrajina izpod peresa Nine Ramšak Marković in Milana Ramšak Marković v režiji Nine Ramšak Marković. Igrajo Petja Labović, Žan Koprivnik, Blaž Dolenc, Peter Podgoršek k. g., Ana Urbanc, Vojko Belšak, Davor Herga, Maša Žilavec, Matija Stipanič, Gorazd Žilavec in Julija Klavžar.

Surova, odštekana in na trenutke boleče iskrena gledališka zgodba se začne na gasilski veselici nekje na Gorenjskem, kjer se večer ob harmoniki, alkoholu in razgretem vzdušju nepričakovano sprevrže v niz usodnih zapletov. Narodnozabavna punk komedija skozi divjo pustolovščino štirih prijateljev razkriva svet mladih, v katerem se za navidezno brezskrbno zabavo skrivajo osamljenost, družinske stiske, družbena protislovja in iskanje lastne identitete.

Tomaž, Matic, Andrej in Jakob se po incidentu na gasilski veselici znajdejo pred nenavadno nalogo, ki jih odpelje vse do Celovca, v svet sumljivih poslov, alkohola, drog in absurdnih srečanj. Kar se začne kot pustolovščina, se hitro spremeni v nepredvidljivo potovanje med črnim humorjem, halucinacijami in bolečimi resnicami. Pod plastjo divje zabave se postopoma razkrivajo prijateljske vezi, osebne stiske in občutek ujetosti v življenju, iz katerega mladi ne znajo ali morda niti nočejo izstopiti.

Avtorja besedila Nina Ramšak Marković in Milan Ramšak Marković izhajata iz raziskovanja slovenske vasi kot prostora, ki ni več ločen od urbanega sveta, temveč je z njim tesno prepleten. Njuna Überkrajina ni ne idilična podoba podeželskega življenja ne njegova kritična karikatura. Je gledališka pokrajina nasprotij, v kateri se srečujejo lokalne kulturne navade, družbena omrežja, sodobna potrošniška kultura, alkohol in druge psihoaktivne snovi, vprašanja odnosov med spoloma ter predstave o tradicionalnih vrednotah.

»Zanimal nas je predvsem svet mladih, ki pogosto ostaja družbeno in kulturno neviden oziroma je predstavljen skozi vnaprej določene predstave o življenju na vasi,« pojasnjuje režiserka Nina Ramšak Marković. Ob tem poudarja, da so se ustvarjalci posvečali predvsem vprašanju, kako se v vsakdanjem življenju mladih prepletajo lokalne kulturne navade in globalni vplivi, saj razlike med mladimi na vasi in v mestu niso tako velike, kot si pogosto predstavljamo.

Posebno mesto v uprizoritvi pripada narodnozabavni glasbi, ki je kljub izjemni priljubljenosti in vse večji prisotnosti med mladimi v slovenskem profesionalnem gledališču razmeroma redko zastopana, kadar pa se pojavi, je pogosto predmet posmeha ali ideološkega vrednotenja. Ustvarjalci jo obravnavajo kot pomemben del kulturnega in čustvenega življenja, ki lahko hkrati povezuje skupnost, izraža lokalno pripadnost in razkriva širše družbene napetosti.

»Dejstvo, da nekdo posluša harmoniko, ne pove nujno, kaj so njegova politična prepričanja,« opozarja režiserka. Narodnozabavna glasba je zanjo zanimiva prav zaradi protislovij, ki jih razkriva: lahko je prostor pristne čustvene navezanosti, druženja in kolektivnega veselja, obenem pa tudi sredstvo izražanja družbenih frustracij in različnih predstav o identiteti, spolu in tradiciji.

Veselica tako v Überkrajini ni zgolj prostor zabave, ampak prizorišče, na katerem se oblikujejo prijateljstva, preizkušajo meje, vzpostavljajo hierarhije in razkrivajo ranljivosti posameznikov. Grob humor, provokativen jezik in na videz brezskrbno druženje postopoma razkrivajo kompleksnejšo podobo generacije, ki se sooča z negotovostjo, družbenimi pričakovanji in vprašanjem lastne prihodnosti.

Überkrajina je predvsem komedija, ki ne želi potrjevati naših prepričanj, temveč jih postaviti pod vprašaj. Uprizoritev se zavestno odmika od moraliziranja in enoznačnih sodb o življenju na podeželju. Namesto tega ustvarja prostor, v katerem lahko drug ob drugem obstajajo humor, nežnost, nasilje, absurd, melanholija in ranljivost. »Včasih je prav komedija najbolj učinkovito sredstvo, da razrahljamo lastne gotovosti in da pod vprašaj postavimo tudi lastna prepričanja in ideološka izhodišča,« poudarja Nina Ramšak Marković. Po njenih besedah predstava ne ponuja dokončne resnice o slovenski vasi in narodnozabavni glasbi, temveč možnost, da nanju pogledamo s svežimi očmi in ob tem premislimo tudi lastne predsodke.

Naslov Überkrajina, skovanka iz besed über, oberkrainer in krajina, označuje prav takšen domišljijski prostor, v katerega projiciramo svoje predstave o slovenski identiteti. Uprizoritev z izrazito komično in glasbeno govorico odpira vprašanje, kdo pravzaprav oblikuje podobo slovenske vasi in koliko ta pove o ljudeh, ki tam živijo, ter koliko o tistih, ki jih opazujejo od zunaj.

Dramaturg uprizoritve je Milan Ramšak Marković, scenograf Igor Vasilijev, kostumografinja Tina Pavlović, avtor glasbe in zvočne podobe Val Fürst, koreografinja Ana Dubljević, avtor videa Miha Možina, oblikovalec svetlobe Aleksandar Čavlek in lektorica Hana Podjed. Glasbeno podobo soustvarjajo Lenart De Bock (klarinet), Nejc Poljanec (harmonika), Luka Poljanec (kitara), Tomaž Gajšt (trobenta) in Žan Kopše (bariton).